Procedimiento · Monterrey
Cirugía de hernia de disco en Monterrey
La cirugía de hernia de disco se indica cuando el dolor irradiado, el adormecimiento o la debilidad no mejoran con tratamiento conservador, o cuando aparecen signos de alarma. Hoy la mayoría de las hernias lumbares se opera por endoscopia, con incisión de 1 cm y alta el mismo día; las cervicales, por vía anterior.
- Duración
- 45 minutos a 2 horas, según la técnica
- Anestesia
- Local con sedación o general
- Hospitalización
- Ambulatoria o una noche
- Incisión
- 1 cm (endoscópica) a 3–4 cm (microdiscectomía o cervical anterior)
- Recuperación
- Caminar el mismo día; actividades ligeras en 1–3 semanas
¿Qué es la cirugía de hernia de disco?
La cirugía de hernia de disco en Monterrey tiene un objetivo preciso: retirar el fragmento de disco intervertebral que ha salido de su lugar y presiona una raíz nerviosa o la médula. No se trata de “reparar” el disco ni de cambiarlo, sino de liberar el nervio para que desaparezcan el dolor que baja por la pierna o el brazo, el hormigueo y la debilidad, y para evitar que la compresión prolongada deje daño permanente.
Es importante aclarar desde el inicio que la mayoría de las hernias de disco no necesita cirugía. Entre el 80 y el 90 % mejora con tratamiento conservador en 6 a 12 semanas. La cirugía es la herramienta para el 10 a 20 % restante, y cuando se indica bien, sus resultados son muy buenos.
¿Cuándo está indicada la cirugía de hernia de disco?
Existen tres escenarios que justifican operar:
Indicación urgente
- Síndrome de cauda equina: pérdida de control de la orina o las evacuaciones, adormecimiento en la zona genital o perineal y debilidad en ambas piernas. Requiere cirugía en las primeras horas.
- Debilidad severa o rápidamente progresiva, por ejemplo un pie caído que empeora en días.
- En hernias cervicales, signos de compresión de la médula (mielopatía): torpeza en las manos, alteración de la marcha, rigidez en las piernas.
Indicación por falta de respuesta
- Dolor irradiado (ciática o braquialgia) que persiste más de 6 a 12 semanas pese a medicamentos, fisioterapia y, en su caso, bloqueos epidurales.
- Dolor incapacitante que impide dormir, trabajar o caminar, aun antes de cumplir ese plazo.
- Debilidad moderada estable que no mejora.
Indicación por recurrencia
- Episodios repetidos de ciática por la misma hernia que interrumpen la vida normal una y otra vez.
Lo que no es indicación de cirugía: una hernia que aparece en la resonancia pero no produce síntomas, o dolor lumbar sin irradiación a la pierna, que suele tener otro origen.
Opciones de cirugía de hernia de disco
Discectomía endoscópica
Es hoy la técnica de elección para la mayoría de las hernias lumbares. Por una incisión de alrededor de un centímetro se introduce una cámara y se retira el fragmento herniado con instrumentos finos, sin desprender los músculos. Anestesia local con sedación o general, alta el mismo día o al siguiente y regreso a actividades ligeras en una a dos semanas. Todos los detalles en discectomía endoscópica.
Microdiscectomía
La técnica clásica moderna: incisión de 2 a 4 centímetros, separación limitada del músculo y retiro de la hernia bajo microscopio. Sigue siendo la opción preferida en hernias muy grandes que ocupan gran parte del canal, en hernias calcificadas o en reintervenciones con mucha cicatriz. Su resultado a largo plazo es equivalente al de la endoscopia; la diferencia está en un postoperatorio algo más largo.
Discectomía cervical anterior
Las hernias del cuello se operan a través de una pequeña incisión en la parte frontal del cuello, apartando la tráquea y el esófago para llegar directamente al disco. Se retira la hernia y, según el caso, se coloca una caja de fusión o una prótesis de disco que conserva el movimiento. Se explica en detalle en cirugía de hernia cervical.
| Endoscópica | Microdiscectomía | Cervical anterior | |
|---|---|---|---|
| Región | Lumbar (cervical seleccionada) | Lumbar | Cervical |
| Incisión | ≈ 1 cm | 2 a 4 cm | 3 a 4 cm en el cuello |
| Estancia | Ambulatoria o 1 noche | 1 a 2 noches | 1 noche |
| Actividades ligeras | 1 a 2 semanas | 2 a 4 semanas | 2 a 3 semanas |
| Ideal para | Mayoría de hernias lumbares | Hernias muy grandes, calcificadas, reoperaciones | Hernias cervicales con dolor de brazo o mielopatía |
Tiempos orientativos.
¿Cómo se elige la técnica adecuada?
La decisión no la dicta la tecnología, sino tu caso. El Dr. Víctor Benítez Cano considera:
- Localización y nivel. Lumbar o cervical; L4-L5, L5-S1 o niveles altos. Cada nivel favorece un abordaje.
- Tamaño y posición de la hernia. Foraminal, central, migrada hacia arriba o hacia abajo, calcificada o blanda.
- Estado del segmento. Si además existe inestabilidad o estrechez del canal, la cirugía puede requerir descompresión más amplia o, raramente, fusión.
- Cirugías previas. La cicatriz cambia el abordaje.
- Tu salud general. Edad, peso, enfermedades asociadas y tipo de anestesia que toleras.
- Tus expectativas y tu trabajo. El tiempo que puedes dedicar a la recuperación influye en la elección.
Con esos datos se propone la técnica menos invasiva capaz de resolver tu problema de forma segura, y se te explica por qué.
¿Cómo se realiza, en términos generales?
- Valoración preoperatoria con estudios de laboratorio y evaluación anestésica.
- Ingreso el mismo día de la cirugía en el hospital acordado.
- Anestesia local con sedación o general, según la técnica.
- Localización del nivel con rayos X, incisión y acceso con dilatadores, tubo o microscopio.
- Retiro del fragmento herniado y comprobación de que el nervio queda libre.
- Cierre con uno o pocos puntos y paso a recuperación; el paciente camina en horas.
Costos, seguros y logística
El costo de una cirugía de hernia de disco depende de la técnica, el hospital, el tiempo de quirófano, los honorarios del equipo y el material empleado. Por eso no es posible dar una cifra general sin valorar el caso; en la consulta recibes un presupuesto detallado por escrito.
Si cuentas con seguro de gastos médicos mayores, la cirugía de hernia de disco es un procedimiento habitualmente cubierto. El consultorio del Dr. Víctor Benítez Cano te orienta sobre la carta de autorización, el informe médico que solicita la aseguradora y el hospital de la red que corresponda a tu póliza (OCA Hospital, Hospital Ángeles Valle Oriente o Christus Muguerza Cumbres). Conviene revisar tu deducible y coaseguro antes de programar.
Recuperación después de la cirugía de hernia de disco
- Primeras 24 horas: caminar dentro del hospital y en casa; evitar agacharse con carga y levantar peso. El dolor irradiado suele mejorar de inmediato.
- Semana 1 a 2: actividades cotidianas y de oficina, caminatas progresivas. Retiro de puntos.
- Semana 3 a 6: fisioterapia de estabilización y fortalecimiento.
- Semana 6 a 12: regreso al ejercicio y a trabajos físicos según la técnica y la evolución.
El adormecimiento y la debilidad pueden tardar semanas o meses en resolverse porque el nervio se recupera lentamente; cuanto menos tiempo haya estado comprimido, mejor suele ser esa recuperación.
Riesgos y complicaciones
Como en toda cirugía existen riesgos, poco frecuentes: infección, fuga de líquido cefalorraquídeo, lesión de raíz nerviosa con adormecimiento o debilidad, hematoma, persistencia de síntomas por fragmento residual y recidiva de la hernia (5 a 10 %). En la cirugía cervical anterior se añaden molestias transitorias para tragar o ronquera. Se revisan contigo antes de firmar el consentimiento.
Cirugía de hernia de disco en Monterrey con el Dr. Víctor Benítez Cano
El Dr. Víctor Benítez Cano es neurocirujano con alta especialidad en cirugía de columna y realiza discectomía endoscópica, microdiscectomía y cirugía cervical anterior en OCA Hospital, Hospital Ángeles Valle Oriente y Christus Muguerza Cumbres, en Monterrey y San Pedro Garza García. Su criterio es claro: agotar primero el tratamiento conservador cuando es seguro hacerlo, y operar con la técnica menos invasiva cuando la cirugía realmente mejora la calidad de vida.
Si ya tienes una resonancia magnética, envíala por WhatsApp para una orientación inicial y agenda tu valoración en Monterrey.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es necesario operar una hernia de disco?
Cuando el dolor irradiado a la pierna o al brazo persiste más de 6 a 12 semanas pese a un tratamiento conservador bien llevado, cuando hay debilidad progresiva o cuando aparecen signos de alarma: pérdida de control de esfínteres, adormecimiento genital o debilidad súbita. En esos casos la cirugía es urgente.
¿Cuál es la mejor cirugía para la hernia de disco?
No hay una única técnica para todos. Para la mayoría de las hernias lumbares la discectomía endoscópica es la menos invasiva; la microdiscectomía se prefiere en hernias muy grandes o calcificadas; las hernias cervicales se operan por vía anterior. La elección depende del nivel, el tamaño, la posición de la hernia y tu estado general.
¿La cirugía de hernia de disco es peligrosa?
Es una cirugía frecuente y con un perfil de seguridad alto. Las complicaciones son poco comunes: infección, fuga de líquido cefalorraquídeo, lesión del nervio o recidiva. El riesgo de quedar con daño neurológico permanente es muy bajo y suele ser menor que el de dejar un nervio comprimido durante meses.
¿Cuánto cuesta la operación de hernia de disco en Monterrey?
Depende de la técnica, del hospital, del material utilizado y de si cuentas con seguro de gastos médicos mayores. En la consulta se te entrega un presupuesto detallado por escrito, y en el consultorio se te acompaña en el trámite ante la aseguradora.
¿La hernia puede volver después de la cirugía?
Sí, existe un riesgo de recidiva de alrededor de 5 a 10 % con cualquier técnica, porque el disco ya está desgastado. Mantener un peso adecuado, fortalecer abdomen y espalda y evitar cargas incorrectas reduce ese riesgo.
¿Cuánto tiempo de incapacidad necesito?
Con discectomía endoscópica, entre 1 y 2 semanas para trabajo de oficina y 4 a 8 semanas para trabajo físico. Con microdiscectomía o cirugía cervical anterior, los tiempos son algo mayores. Son plazos orientativos que se ajustan a tu evolución.
¿Puedo esperar más tiempo antes de operarme?
Si el único síntoma es dolor y no hay debilidad, esperar unas semanas más con tratamiento conservador es razonable. Si hay debilidad, esperar demasiado puede dificultar la recuperación del nervio. En la consulta se define con claridad si tu caso permite esperar o no.
Contenido revisado por el Dr. Víctor Benítez Cano, neurocirujano (cédula de especialidad 12943016). Información orientativa; cada caso requiere valoración individual. Última actualización: septiembre de 2026.
También te puede interesar
Discectomía endoscópica
La discectomía endoscópica retira el fragmento de disco que comprime el nervio a través de una incisión de alrededor de 1 centímetro, con una cámara de alta definición. Es el tratamiento quirúrgico menos invasivo para la hernia de disco lumbar.
PadecimientoHernia de disco: síntomas, diagnóstico y tratamiento
Una hernia de disco ocurre cuando el núcleo del disco intervertebral se desplaza y presiona un nervio. Es la causa más frecuente de dolor que baja por la pierna o el brazo. La mayoría mejora sin cirugía; cuando no, existen técnicas endoscópicas con incisiones de 1 cm.
ProcedimientoTratamiento de hernia de disco: opciones antes y después de la cirugía
Entre el 80 y el 90 % de las hernias de disco mejora sin cirugía. El tratamiento de hernia de disco empieza con medicamentos, fisioterapia y cambios de actividad, puede incluir bloqueos epidurales y reserva la cirugía para quienes no mejoran o presentan signos de alarma. Aquí se explica cada opción y cuándo dar el siguiente paso.
ProcedimientoCirugía de hernia cervical
La cirugía de hernia cervical libera la raíz nerviosa o la médula que un disco del cuello está comprimiendo. Existen tres técnicas principales: la discectomía con fusión anterior (ACDF), la prótesis de disco cervical y la foraminotomía posterior, que puede hacerse de forma endoscópica. La elección depende de dónde está la hernia y del estado del disco.
PadecimientoCiática y dolor del nervio ciático
La ciática es el dolor que recorre el trayecto del nervio ciático: nace en la zona lumbar o el glúteo y baja por la parte posterior o externa de la pierna hasta el pie. No es una enfermedad en sí misma, sino el síntoma de que una raíz nerviosa está comprimida o irritada, casi siempre por una hernia de disco. La mayoría mejora sin cirugía; identificar la causa es lo que define el tratamiento.
Consultorios en Monterrey
Dónde atiende el Dr. Víctor Benítez Cano

OCA Hospital
Av. Pino Suárez 645 Norte, Centro
Monterrey, Nuevo León 64000
Lunes a viernes, previa cita

Hospital Ángeles Valle Oriente
Av. Frida Kahlo 180, Valle Oriente
San Pedro Garza García, Nuevo León 66260
Lunes a viernes, previa cita

Christus Muguerza Cumbres
Av. Paseo de los Leones, Cumbres
Monterrey, Nuevo León 64610
Lunes a viernes, previa cita
¿Tienes dolor de espalda, cuello o una hernia de disco?
Agenda una valoración con el Dr. Víctor Benítez Cano. Recibe respuesta por WhatsApp y orientación para elegir el consultorio más cercano.